1
00:00:10,080 --> 00:00:20,950
congratulations

2
00:00:25,509 --> 00:00:23,590
ernie childress from pittsburgh is

3
00:00:27,269 --> 00:00:25,519
asking a question about getting a

4
00:00:29,189 --> 00:00:27,279
haircut says if you want to get a

5
00:00:30,550 --> 00:00:29,199
haircut in space is that possible and

6
00:00:31,830 --> 00:00:30,560
would you let a fellow crew member give

7
00:00:33,910 --> 00:00:31,840
you a trim

8
00:00:35,750 --> 00:00:33,920
well we already did this once

9
00:00:37,670 --> 00:00:35,760
and one of my crewmates is letting it go

10
00:00:38,790 --> 00:00:37,680
wild

11
00:00:46,389 --> 00:00:38,800
and

12
00:00:48,790 --> 00:00:46,399
very successful but what we have up here

13
00:00:51,430 --> 00:00:48,800
basically is a trimmer connected to a

14
00:00:52,790 --> 00:00:51,440
vacuum cleaner so that whatever

15
00:00:54,950 --> 00:00:52,800
would otherwise

16
00:00:57,029 --> 00:00:54,960
fly off gets taken in by the vacuum

17
00:01:00,069 --> 00:00:57,039
cleaner actually try to do it myself

18
00:01:01,110 --> 00:01:00,079
first and and i had marginal success and

19
00:01:03,349 --> 00:01:01,120
then

20
00:01:05,429 --> 00:01:03,359
sergey

21
00:01:07,830 --> 00:01:05,439
helped me clean clean up the mess i was

22
00:01:08,789 --> 00:01:07,840
making and similarly i gave him the

23
00:01:11,270 --> 00:01:08,799
haircut

24
00:01:13,030 --> 00:01:11,280
but there's actually a couple pictures

25
00:01:15,350 --> 00:01:13,040
that you could find

26
00:01:17,670 --> 00:01:15,360
that we sent down of us giving each

27
00:01:19,350 --> 00:01:17,680
other a haircut so

28
00:01:21,270 --> 00:01:19,360
i know

29
00:01:22,630 --> 00:01:21,280
it didn't work out so well but got to do